| ylzz55永利总站本科生（留学生）入学条件 专业名称：
1. 汉语言（专业方向：汉语教育、旅游文化）
2. 中国语言文化（专业方向：商务汉语、中国语言文化）
入学条件：
一、须具有高中或以上学历，并提供学历证明；
二、须持有相应的中国汉语水平考试（HSK）证书；
三、根据不同的年级，须同时具有以下相应条件：
1、 本科一年级：须持有新HSK4级证书180分以上（试读生须具有相当于HSK4级水平）。
2、本科二年级插班生：
（1）须持有新HSK4级证书210分以上（试读生须持有新HSK4级证书195分以上）；
（2）须在普通高等院校修满一年课程，满40学分，并提供学习证明和成绩单。
3、本科三年级插班生：
（1）须持有新HSK5级证书180分以上（试读生须持有新HSK4级证书210分以上）；
（2）须在普通高等院校修满两年课程，满80学分，并提供学习证明和成绩单。
四、须参加ylzz55永利总站的入学综合考试，且成绩合格。
入学考试日期：9月10日上午9:00； 地点：南大楼 317教室
注：申请本科班者，可以同时申请上海市人民政府奖学金（B类：约20,000元/年/人）。
本科在读期间，可以申请上海市人民政府C类奖学金（约5,000元/年/人）。
本科试读生不可以申请奖学金。
ylzz55永利总站在读留学生申请就读本科班者，免报名费。 报名时间：5月7日——7月30日
报名地点：ICCS 204室
联系电话：64322824； 64322452
E-mail: iccs@shnu.edu.cn
网址： /cn ylzz55永利总站
2012年5月
Admission Requirements of ICCS Undergraduate Program(for Bachelor’s Degree)
Two majors:
1. Chinese Language (with two research orientations: Language Education, Tourism Culture)
2. Chinese Language and Culture (with two research orientations: Business Chinese,
Chinese Language and Culture)
Admission Requirements:
1. With the graduation certificate of senior high school or above,
2. With according certificate of Chinese Proficiency Test (HSK),
3. With the following requirements according to different grades,
(1) Grade One - Freshman
Applicants should have got New HSK Level 4 certificate (score over 180).
Audition students are required to have the same Chinese level.
(2) Grade Two - Sophomore
Applicants should have got New HSK Level 4 certificate (score over 210) and should have the academic transcripts of 40 credits and certificates of one year’s studying provided by a university or college.
(3) Grade Three - Junior
Applicants should have got New HSK Level 5 certificate (score over 180) and should have the academic transcripts of 80 credits and certificates of two years’ studying provided by a university or college.
4. Should pass the admission test of ICCS, SHNU.
Time of admission test: 9:00 am on Sept. 10; Place: Room 317, Nandalou
Note: New applicants may apply for Shanghai Municipal Government Scholarship (Class B:
RMB 20,000 per student per year). Registered formal undergraduates in ICCS may apply for
Shanghai Municipal Government Scholarship (Class C: RMB 5,000 per student per year).
ICCS students are free of application fee when applying for the undergraduate program.
For detailed information, please visit ICCS website /en Application period: from May 7 to July 30
Application place: Room 204, ICCS
Tel.: 64322452
E-mail: iccs@shnu.edu.cn
International College of Chinese Studies, Shanghai Normal University
May 2012
상해사범대학교 대외중국어대학 본과 (유학생) 입학안내
전공: 1. 중국어 (세부전공:중국어교육, 관광문화)
2. 중국언어문화 (세부전공:비즈니스중국어, 중국언어문화)
입학자격：
1. 고등학교 혹은 이상 졸업, 졸업증명서 성적증명서 제출
2. 해당한 HSK증서 및 성적증명서 제출
3. 신청 학년에 따라 아래 해당 자격에 부합
●본과1학년
가. 1학년: HSK4급 180점 이상 증서 및 성적증명서 제출
나. 1학년 조건부: HSK4급 정도 수준의 중국어 경력 및 성적증명서 제출
●본과2학년 편입생
가. HSK4급 210점 이상 증서 및 성적증명서 제출（시독생HSK4급 195점 이상）
나. 정규 대학교 재학 1년, 만 40학점 이수, 재학증명서 및 성적증명서 제출
●본과3학년편입생
가. HSK5급 180점 이상 증서 및 성적증명서 제출 (시독생HSK4급 210점 이상)
나. 정규 대학교 재학 2년, 만 80학점 이수, 재학증명서 및 성적증명서 제출
4. 이상 자격 해당자는 입학 종합시험 참가 후 성적 합격 시 입학 가능
입학시험: 9월10일 9:00 南大楼 317
비고:
※ 본과 신청 시 상해시정부장학금B 신청자격 있음.(시독생 제외).
장학금 지급액: 20,000원/년/인
※ 본과 재학기간 내 상해시정부장학금C 신청기회 있음.(시독생 제외).
장학금 지급액:5,000원/년/인
※ 조건부 학생을 시독생이라고 칭함
※ 상해사범대학교 대외중국어대학 재학중 유학생 본과 신청시 신청비450원 면제.
신청기간: 5월7일---7월30일
신청장소: ICCS 204
젼화: 6432-2824 6432-2452
팩스: 6432-1654
E-mail: yeewen@shnu.edu.cn
상해사범대학교 대외중국어대학 2012년5월 上海師範大学対外漢語学院本科生（留学生）入学要項
専門科目 1.漢語言 （中国語教育、旅行文化）
2.中国語文化 （ビジネス中国語、中国文化）
入学条件
一、高等学校卒業以上或いは同等の学歴を有する者、学歴証明書を提出
二、中国語水平試験（HSK）合格証明書と成績表
三、本科入学を希望するものは下記の条件に基づく
1.本科一年生：新HSK4級試験において180点以上を有する者。（聴講生の場合は旧HSK4級に相当する能力を有する者）
2.本科二年編入生：
(1)新HSK4級試験において210点以上を有する者。(聴講生の場合は新HSK4級試験において195点を有する者)
(2)高等学校一年次の課程を修了し40単位以上を取得している者。（在学証明と成績証明書を提出）
3.本科三年編入生：
(1)新HSK5級試験において180点以上を有する者。 (聴講生は新HSK4級が210点以上を有する者)
(2)高等学校二年次の課程を修了し、80単位以上を取得している者。（在学証明と成績証明書を提出）
四、上海師範大学対外漢語学院の総合試験を受け合格した者
入学試験日時：9月10日9:00 南大楼317
※ 本科申し込み者は同時に上海市人民政府奨学金の申請が可能。 (B類：約20000元/年/人)
本科在学期間中に上海市人民政府C類奨学金の申請が可能。(約5000元/年/人)
聴講生は奨学金の申請は不可能。
対外漢語学院に在籍する留学生が本科生の申し込みを行う際には申し込む金は必要ありません。
申し込み期間：5月7日～7月30日
申し込み場所：ICCS204室
連絡先 64322824 64322452
e-mail:iccs@shnu.edu.cn
/cn
上海師範大学対外漢語学院
2012年5月
|